Litografia barwna, papier Arches 89 x 62 cm
Sygn. ołówkiem p.d.; numerowany ołówkiem HP 31/100
Wydawca: Gilbert Hamon / Éditions d'Art de l'Estampe (Paryż)
W latach 1976–1979 paryski wydawca Gilbert Hamon realizował z Dalím projekt przeniesienia jego najważniejszych, wielkoformatowych dzieł olejnych o tematyce sakralnej i mistycznej (jak Sakrament Ostatniej Wieczerzy, Chrystus św. Jana od Krzyża oraz właśnie Corpus Hypercubus) na ekskluzywne edycje graficzne oraz trójwymiarowe reliefy.
To właśnie ten wydawca wprowadził do swojej dokumentacji i na arkusze sztywne oznaczenie HP, które w jego systemie dystrybucyjnym (i rygorystycznym rozliczaniu podatków od luksusowych edycji artystycznych we Francji) było oficjalnym skrótem od:
- Hors Presse (lub Hors Production) – egzemplarze zatrzymane formalnie w drukarni jako odbitki kontrolne i archiwalne dla wydawcy, które nie wchodziły w skład głównego wolumenu handlowego (oznaczanego arabsko lub rzymsko), ale ostatecznie – za zgodą wydawcy – trafiały na rynek jako rarytasy galeryjne.
Równolegle, główny nakład rynkowy tych prac był często dystrybuowany w Stanach Zjednoczonych za pośrednictwem Center Art Galleries (Hawaje), z którymi Hamon ściśle współpracował przy edycjach rzeźbiarskich i metalowych reliefach Dalego.
„Ukrzyżowanie” (znana na świecie jako Crucifixion / Corpus Hypercubus) stanowi graficzną interpretację jednego z najważniejszych i najbardziej spektakularnych dzieł z okresu „mistycyzmu nuklearnego” Salvadora Dalego. Dalí połączył w niej tradycyjną ikonografię chrześcijańską z nowoczesną fizyką kwantową oraz geometrią czwartego wymiaru.
- Centralna postać Chrystusa: Jezus nie jest przybity do tradycyjnego, drewnianego krzyża. Zamiast tego jego ciało unosi się w przestrzeni przed monumentalną, trójwymiarową konstrukcją złożoną z ośmiu idealnych sześcianów. Konstrukcja ta reprezentuje hiperkubus (tesserakt), czyli czterowymiarową kostkę rozłożoną w trzech wymiarach. Ciało Chrystusa jest klasycznie piękne, muskularne i atletyczne, pozbawione ran, krwi oraz korony cierniowej – symbolizuje triumf i boską doskonałość, a nie fizyczne cierpienie. Głowa Jezusa jest odchylona w bok, odwracając wzrok od widza.
- Postać u stóp krzyża (Gala): W lewym dolnym rogu kompozycji stoi kobieta odziana w bogate, luksusowe szaty. To Gala – żona, muza i najważniejsza postać w życiu Dalego. Przedstawiona jest w pozie pełnej uwielbienia i kontemplacji, patrząc w górę na unoszącego się Chrystusa. Jej obecność nadaje dziełu osobisty, niemal intymny charakter, co było stałym motywem w religijnej twórczości artysty z tego okresu.
